Any tips for writing a short story?

I don't write short stories much and I'm not very good at it. I can write poetry well, I'm told, but my short stories tend to be as boring as watching grey paint dry on a wet Sunday afternoon. See? Even that simile was boring and completely lacking in any kind of flair. I'm hopeless! Utterly hopeless!